KOREA / COREE
Welcome ! Spring / Bienvenue au printemps
 
Menu
   
 
Menu (English)
 

- Korea
- Forum
- Galery
- Froggy

 
 
 
 
Spring in Korea (English)
 

 

Winter is ending as we can feel the weather warming up. In Korea, SPRING usually begins in the middle of April but this year winter is short and spring will be early (good for Froggy!). However,we still need to be aware of cold air during early morning....

In March, young Koreans celebrated White day which is on 14th March. It was easy to see young Koreans exchanging candies and flowers to express their love for one another. There is a national holiday in March ; Sam II Independence Movement Day, which is on 1st March. It marks the beginning of the independence movement against the Japanese during their colonial rule.

 

 
 
Printemps en Corée (Français)
 


L'hiver se termine et on commence à sentir le printemps. Le temps devient plus agréable avec ces 15°. Généralement, le printemps commence mi-avril mais cette année l'hiver a été court .... c'est plutôt cool pour Froggy ! Cependant, il fait quand même encore frais le matin.

Au mois de mars, les jeunes Coréens fêtent "le jour blanc" le 14 mars. Ils s'échangent des bonbons et des fleurs pour montrer leur affection vis à vis des uns et des autres.

Il y a aussi "un jour national" le 1er Mars qui marque le début du mouvement d'indépendance sous l'occupation Japonaise.